Анивские старшеклассники вернулись из поездки на Хоккайдо

Из поездки в японский город Хигасикаву вернулась группа учащихся старших классов Анивского городского округа. Визит юных анивчан был организован в рамках укрепляющихся побратимских отношений Анивского района и Хигасикавы, сообщили SakhMedia в в пресс-службе анивской администрации.

Поездка стала реальным воплощением договоренностей мэров Артема Лазарева и Итиро Мацуока, достигнутых в ходе официальных визитов. А до этого еще был обмен письмами, которые школьники Анивы и Хигасикавы старательно писали друг другу на бумаге. Переводить их юным анивчанам помогали многие жители Южно-Сахалинска, владеющие японским языком. 

В течение пяти дней, проведенных на Хоккайдо, анивские школьники изучали японский язык в специализированной школе для иностранцев, знакомились с традициями и культурой Японии, помогали жителям Хигасикавы осваивать тонкости русского языка. Впечатлений от поездки накопилось так много, что на встрече с руководителями района, которая состоялась в анивской администрации ребят было не остановить.

– Мне очень понравился урок русского языка для японцев, на котором нас попросили выступить в роли учителей. Жители Хигасикавы учат русский уже в течение трех лет, поэтому они смогли пообщаться с нами практически без помощи переводчика. Я раньше никуда дальше Южно-Сахалинска не выезжал, поэтому поездка в Японию произвела на меня сильное впечатление, – рассказал ученик Таранайской средней школы Матвей Судак.

Аллу Ким из Троицкой средней школы очень поразило то, насколько японцы вежливые люди:

– Это удивительно, но японец, покидающий офис после работы прощается с пустым помещением, даже если в нем никого нет! То есть он отдает дань уважения своему рабочему месту и делает это не на показ. За прошедшие дни в Хигащикаве мы успели познакомиться со многими школьниками средней и старшей школы. Это бесценный опыт общения. Особенно нас поразил радушный прием, который нам был оказан. Школьники играли для нас на духовых музыкальных инструментах. Это было потрясающе! Звучали они как настоящий профессиональный духовой оркестр. Неожиданно также было услышать, что японцы без ума от нашего шоколада «Аленка». Я решила, что обязательно буду изучать японский язык, возможно это даже станет моей профессией.

Желание овладеть японским после поездки возникло практически у всех членов анивской делегации. Узнав, что помимо этих ребят учить японский язык хотели бы и многие другие анивчане, руководство анивской администрации приняло решение рассмотреть возможность организации специализированных курсов при одной из анивских школ. 

В августе предполагается ответный визит в Аниву школьников из Хоккайдо, во время которого анивчане будут принимать японских сверстников в своих семьях, познакомят их с русскими традициями и кухней. Вполне возможно, что визит удастся устроить так, чтобы японские школьники смогли 1 сентября побывать в анивских школах на торжественных линейках, посвященных началу нового учебного года и принять участие в своеобразных «Уроках дружбы». 

Во время визита анивчане освоили премудрости чайной церемонии и азы калиграфии, научились правильно надевать кимоно, танцевать японский танец и петь по-японски. Взамен анивчане научили японцев играть на ложках, рассказали в собственных презентациях о Сахалине и Анивском районе, обогатили лексикон студентов, изучающих русский язык, современными разговорными фразами и выражениями (естественно приличными).

Кстати, привезли анивчане и подарок для одной из японских школьниц, которая в своем письме призналась, что очень бы хотела иметь русскю куклу. История же с письмами, которыми дети Анивы и Хигасикавы обменивались этой зимой ожидаемо перешла из «бумажной» в «электронную» версию. 

Напоследок все члены анивской школьной делегации получили от мэра Итиро Мацуока статус «специальных гостей Хигасикавы», дающий право на получение серьезных скидок и преференций при посещении этого города, расположенного на соседнем с Сахалином острове Хоккайдо.

 


Все новости

Солнце ТВ
16.07.2019 17:51
Сахалинская неделя: 16 июля 2019
Парковая площадка для игры в теннис стала предметом спора между спортсменами. Детская поликлиника расширила возраст вакцинируемых против менингита. В Южно-Сахалинске открылся единственный на Дальнем Востоке пункт освидетельствования газобаллонного оборудования

Экономика
16.07.2019 17:46
Нефинансовый отчет "Сахалин Энерджи" признан одним из лучших в мире
На международном конкурсе Vision Awards Лиги американских профессионалов в области коммуникаций


Происшествия
16.07.2019 12:36
На севере Сахалина пограничники задержали браконьеров с калугой
Изъяты девять экземпляров краснокнижной рыбы и орудия промысла

Общество
16.07.2019 11:38
Пляж в Яблочном прошел проверку на безопасность
Вода и песок соответствуют санитарным нормам, спасательный пост оборудован необходимым снаряжением

Публикации

06.12.2018 12:31
Homing/Инстинкт возвращения
Фильм Александра Зарчикова - в онлайн-программе кинофестиваля Артдокфест. Смотрите работу сахалинского кинематографиста 8 декабря, а также - специально для сахалинских зрителей - 11 декабря с 19 до 22 часов



Weekly

10.07.2019 16:37
Как петербургские историки неоэпос творили: танкер "Сирия"
Сахалинский историк Александр Челноков рассказывает о танкере ВМФ Японии, который в справочнике Юрия Апалькова оказался американским заправщиком...


Сегодня в СМИ